Она состоит из ряда оз знак, которые представляют собой обобщенные артикуляционные и акустические свойства звукиків.

фонемы присущи дифференциальные (отличительные) и не-дифференциальные (нерозризнювальни, интегральные) признаки Так, например, фонема д характеризуется передне-язиковистю, проривнистю, звонкостью и твердые истю Эти признаки отличают ее от других фонем: дар - бар (д и б противопоставляются передньоязиковистю / губнистю, другие признаки - звонкость, проривнисть, твердость - в них являются общими) дам - ??зам (здесь д и с противопоставляются только за проривнистю / фрикативнистю) дар - тар (д и т противопоставляются по звонкостью / глухость) деда [д еда] - Дидя [дьидьа] ( по твердости / мягкости) Итак, передньоязиковисть, проривнисть, звонкость и твердость фонемы д - это признаки, которые служат для различения слов, т.е. дифференциальныхце ознаки, які служать для розрізнення слів, тобто диференційні.

Дифференциальные признаки (от лат differentia \"разница, отличие\") - признаки фонемы, по которым различают значение слов или морфем

Если рассмотреть в таком же плане фонему русского языка г, то окажется, что она имеет также четыре признака: звонкость, задньоязиковисть, проривнисть и твердость Звонкость и задньоязиковисть фонемы г служат для различения слов (гол - кол, гор - бор), а проривнисть и твердость фонемы г такой целью не служат (в русском языке нет ни одной пары слов, которые различались звуками [г] прорывным и [у] фрикативный [г] твердым и [г] мягким), т.е. эти признаки являются недиференцийним є недиференційними.

Недиференцийни, или интегральные, признаки (от лат integralis \"нераздельно связан с целым\") - признаки фонем, не различают значений слов или морфем

Без интегральных признаков фонема может обойтись, но без них не может существовать звук, в котором эта фонема воплощается

Одинаковые звуки разных языков могут быть разными фонемами Если в русском языке звуки [г] и [у] представляют одну фонему, то в украинском и немецком языках - две разные фонемы Пор: играть \"выполнять что в что-нибудь музыкальном инструменте \"и играть\" переплетения металлических прутьев, которые используют для ограждения \", нем Hans (мужское имя) и Gans\" гусь, гусь \"Если в украинском языке отдельными фонемами является р и р ' (советов и ряд [рьад]), то в белорусском языке есть только одна фонема р, поскольку там противопоставления р и р' Нетt;р>, оскільки там протиставлення <р> і <р'> немає.

В большинстве языков мира вибрант [р] и плавный [л] различны фонемами (ср.: укр рак и лак, Марина и малина), тогда как в японском языке звука [л] нет и в заимствованных словах любое [л ом [р]: Лиссабон - \"Рисабой, Лондон Рондон, Волга -\" Воруга В корейском языке [р] и [л] - варианты одной фонемы: [р] употребляется перед гласными и [h], а [л] - ь \"В китайском языке [л] используется в начале слога (Лома\" Рим \", Кирка\" Каир \"), а [р] - в конце (Улаершань\" ??горы Урал \") Как видим, с корейской и китайском языках вибрантнисть и дифференциальными признаками, из-за чего два различные звуки [р] и [л] составляют одну фонему Итак, для того чтобы установить, относятся определенные звуки какого-то языка в разных фонем ли разновидностями одной фонемы, треб а поставить их в равные условия произношения и выяснить, различают они смысл Если различают (при наличии даже одной пары слов), то это разные фонемы, если нет, то это представители одной фонемлів), то це різні фонеми, якщо ні, то це представники однієї фонеми.

Дифференциальными признаками фонем могут быть:

1) признаки с участием голоса и шума (звонкость / глухость): бор [бьир] - пор [пьир], зад [зад] - сад [сад], жал [жал] - ярость [ярость];

2) признаки по месту создания (губнисть, передньоязиковисть, задньоязиковисть, гортаннисть т.д.): бук [бук] - сук [сук], бар [бар] - дар [дар];

8) признаки по способу создания (проривнисть, фрикативнисть, африкативнисть, смычно-проходимость, вибрантнисть, плавность и т.д.): дым [дым] - зим [зим], рук [рук] - лук [лук], шмель [джмьил [хмьил ']

4) твердость / мягкость: состояние [состояние] - стань [состояние '], сын [сын] - синь [сын'], пяток [щат] - пять [Пиат '], вяз [в он] - вонь [вон '], топ [топ] - топь [топ'], кровь [крофь] - кровь [крофь '] В западноевропейских (немецком, английском, французском и др.) языках такой дифференциальной признака нет В них кость звуков является интегральной признакомкою;

5) краткость / долгота: англ sit [sit] \"сидеть\" - seat [si: t] \"место для сидения\", ship [fip] \"корабль\" - sheep f fi: p] \"овца\", mitt [mit e [li: v] \"покидать\", pot [pot] \"горшок\" - port [po: t] \"порт\", cut [kAt] \"резать\" - cart [ka: t] \"воз\", rid [ в \"- Bett [be: t]\" клумба \", Riff [rif]\" риф \"- rief [ri: f]\" звал \", Schiff ции]\" корабль \"-schief [ вло \"- p; - Bahn [bam] "дорога"; фр. Paul [pol] "Павло" - pôle [po:l] "полюс", sol [sol] "ґрунт" - saule [so:I] "верба". Із слов'янських мов розрізнення довгих і коротких голосних має чеська мова: pas [pas] "паспорт" -pas [pa:s] "пояс";

в) назальнисть / неназальнисть: англ sin [sin] \"грех\" - sing [sin] \"петь\", thin [Gin] \"тонкий\" - thing [Oinj \"вещь\", польск bok [bok] \"сторону\" - bqk

7) открытость / закрытость гласных: фр fait [fe] \"факт\" - fee [fe] \"фея\"; нем